« 51階 | メイン | aire libre »
2005年10月10日
81.3
81.3といえば！
そうJ－WAVE。
友人からのオファーで某番組に出演することになり、
行ってきました六本木ヒルズ33階。（またこのネタ ※こちら参照）
とはいっても私本人として出演したわけではなく、
NY発のラテンミュージックをお届けする2時間番組で
パーソナリティの方のアシスタント「謎のラテン女性マリアちゃん」の役・・・
スペイン語しか喋れないという設定で、曲紹介をしたり軽く相槌をうったりなど。
それだけの出演なんだけど、いやあ、ドッキドキしたなぁ。
あの余計な音ひとつない静寂のブースの中でふたりっきり。
マイクの集音度（というのだろうか？）の高さにびびり、
自分の鼻息とかが入らないように必死だった（笑）
でも音楽がラテンミュージック中心でゴキゲンなのが多くて、
緊張しながらも結構ノリノリで楽しめた気がする。
（ラウル・ミドン、初めて聴いたけど気持ちよかった～ 平井堅ぽい。）
なかなか貴重な体験をさせていただきました。
放送はまだだから、ちょっと聴くのがコワイけど (*_*;)
今日のスペイン語
【ochenta y uno punto tres（おちぇんた・い・うの・ぷんと・とれす）】
81.3をスペイン語で言うと。81は「80（ochenta）と1（uno）」という風に表す。
30以上100未満の数字はすべてこのかたち。（10～29は1語で表す）
この場合の小数点や、ドメイン「.com」などのドット、ピリオドなどはすべてpunto（ぷんと）。
投稿者 beemanet : 2005年10月10日 23:00
