« 2006年02月 | メイン | 2006年04月 »
2006年03月29日
12進法
月曜日は毎週レッスンの日。
かれこれ足掛け10数年やっているフラメンコのスタジオが高田馬場にある。
私の師匠は小林泰子さんといい、まだ若手なほうだがむちゃくちゃかっこいい。
馬場は以前の職場でもあったりして、自分にとってはなじみある街だ。
この時期、駅前ロータリーが特に騒がしいのも毎年のこと。若いっていいね・・
ところで、フラメンコには大きく分けて約20種類くらいの曲種(パロ)がある。
これらはだいたいリズムと構成が決まっているんだけど、
歌い手や踊り手によってさまざまに長さが変わったりする。
それをきちんと体が理解していれば、例えば見ず知らずのギタリストや唄い手と
舞台の上で初めてあわせることも可能だ。
このインプロビゼーションがフラメンコの面白み(と私は思っている)。
でも10数年やっててもなかなかその境地に達するのは難しい。。
今勉強中の踊りは『シギリージャ』といって、私にとっては初めてのパロ。
これがまたリズムが激しく難解である。。
フラメンコのリズムは基本が12拍子。12拍を1単位として、これを1コンパスという。
この1コンパスのうちどこにアクセントをとるかによって、
さらに3拍子系や2拍子系、など細かく形式が分かれる。
最もポピュラーな12拍子のコンパスの取り方は、
12・1・2 3・4・5 6・7 8・9 10・11
とやりますが、『シギリージャ』はというと変則的5拍子といわれ、
もう既に誰も話しについてきてない気もしますが、構わず続けると、
次のように考えるのであります。
1・2 1・2 1・2・3 1・2・3 1・2
なぜか12で数えない。なぜか5拍子。
うーむ。わけが分かりませんねぇ。書いていてもおかしい気がしてきます。
まだ体に馴染んでないのでしょう。
というわけで最近はとみに、脳内12進法(?)を実践しております。
歩く時も変則5拍子!(了)
※すごい面白そうなソフトを発見→「Flamenco metronome」
Demoを見てみたけどものすごいマニアックだ・・・
今日のスペイン語
【bailar(ばいらーる)】
「踊る」の意味の動詞。
名詞形はbaile(ばいれ)といい、フラメンコ用語でもギター・歌と区別して
踊りのことを言う時に使う。
動詞の命令形「踊れ~!」はBaila(ばいら)!
雑誌の「BAILA」はなんかそういう由来なんだろうか?
投稿者 beemanet : 00:12 | コメント (3) | トラックバック
2006年03月26日
花見No.1&No.2
花見No.1
金曜日、大変ご無沙汰であった友人夫妻と久しぶりに飲む。
二人はご主人の方の仕事の関係で1年間インドネシアのジャカルタで生活していたので、
今回、彼らの帰国後初の再会と、私たちが来月末から行くバリ&ボロブドゥールの
情報の仕入れをかねて、錦糸町の焼肉屋で乾杯。
相変わらず本当に楽しい夫婦。愉快な会話と久しぶりの焼肉についつい杯がすすみ、
店を出た後もハイテンション(夫談)で近くの夜桜見物へと突入。
エビスビールを飲みながら、謎の踊りを踊る私(夫談)。
その後は割と近い彼らの自宅へお邪魔させていただき、朝食までいただいて帰途につく。
お世話になりました!
花見No.2
日曜日、焼きたてパンとおかずを持って近所の砧公園へ。
桜は、場所によるが、まだつぼみも多く咲き始め。
ここ数年は親しい仲間と代々木公園でお花見をしているけど、
あそこにあるような学生・社員などが中心の「飲み会がたまたま花見」的雰囲気は
ここ砧公園にはまったくない・・
9割がたファミリー花見(もしくはカップル花見)で、特に子どもの数が半端でない。
子連れでない自分らの方が浮いて見えるんじゃないかと思うぐらいだった。
そんな環境の中で「少子化問題」についてとりあげた雑誌の記事を読む…
なんとも複雑な日曜の昼下がり。
今日のスペイン語
【disminución de la natalidad(でぃすみぬしおん で ら なたりだ)】
少子化。
自分のために調べました・・・
disminucionは減少すること、natalidadは出生率のこと。
投稿者 beemanet : 21:23 | コメント (3)
2006年03月22日
ラヂオの時間
久しぶりにラジオの仕事に。
去年の秋ごろから、友人の依頼で時々某番組にちょこっとスペイン語での声の出演をしていたのだけど、
ここ1、2カ月はタイミングが合わなくてお断りさせてもらっていた。
今回都合がついたので、久しぶりに出向く。
番組のナビゲーターの方は、なんというかとてもほんわかした空気を持ったステキなおじさま。
静かな密室で対面し、ときどきじっと見られると何とも言えず気分が赤面しています(笑)
毎回彼がさまざまな名曲とあわせるセッションの時間があるのだけど、
これを間近で聴けている自分はとても幸運だと思う。素晴らしいです。
今回は、ゲストの方とのトークの収録が先にあったので、その間はしばらく外で聴いていた。
ゲストは小曽根真さんというジャズピアニストで、恥ずかしながら
私はよく存じ上げなかったのだがプロフィールを拝見すると、
米グラミー賞にノミネートされたこともあり、世界的に活躍なさってるすごい人だった・・・
プロフィールで気になったのは、2003年3月から1年間かけて全国規模で開催された
『THEドラえもん展』に、唯一ミュージシャンとして参加した方だとか。
「ドラえもんのテーマソング」、「青い空はポケットさ」をジャズにアレンジ…すごい。
機会があったら是非聴いてみたい。

今日のスペイン語
【escuchar(えすくちゃーる)】
聴く、耳を傾けるの意味の動詞。
英語のlistenと同じで、ラジオや音楽などを意識して聴く場合に使う。
hearにあたる「聞く、聞こえる」は、oir(おいーる)という別の動詞。
投稿者 beemanet : 21:28
2006年03月21日
パクチーレシピとさくらと
パクチーな日々をつづったもう1つのブログに
先日参加したパクチーパーティに出したレシピ3種をアップしました。
興味のある方はぜひ。
さて今日うちのすぐそばにある桜の木に、
ぽつっと1つだけかわいい花が咲いているのを見ました。
春だーー!桜の季節がやってきた!!

我が家の近所には、都内でも有数の桜の名所の一つ
砧公園があるので、この時期は本当に楽しみ。
そういえば今年は例年よりかなり早い開花と言ってたな…
と思ってニュースを見たらやっぱり、東京、横浜市、館山市で本日開花宣言。
満開になるのはだいたい1週間後だから、今週末、来週末あたりが花見日和だな~
早速計画せねば。
今日のスペイン語
【cerezo(せれっそ)】
桜。正確には〔植〕セイヨウミザクラ、オウトウ。
つまり、さくらんぼの実がなる木のことを指す。
果実のほうは「cereza(せれっさ)」。
このようにスペイン語では樹木と果実で語尾が違うだけ(性別が違うだけ)
というものがたくさんあります。
(例) manzana(りんご)/manzano(りんごの木)
oliva(オリーブの実)/olivo(オリーブの木)
ちなみに「セレッソ大阪」の由来は、桜が大阪の市花であり、
日本を代表する花だからだそうです。
投稿者 beemanet : 18:36 | コメント (3)
2006年03月18日
おめでとう
友人の結婚式に出席。
乃木神社での式から参列させてもらった。
実は神前の挙式に立ち会うのは初めてだったのだけど、とても素晴らしかった・・
18時からの挙式で、雨上がりの薄暮の中浮かび上がるかがり火に囲まれ、
雅楽の音にともなわれて境内の端から親族をひき連れ二人が入場して来た時は
あまりの幻想的な雰囲気に感動してしまった。
夕闇の中を厳かに進む、新婦の真っ白な白無垢に、なんというか、
「古(いにしえ)」のようなものを感じました。いいもんだなぁ~
主役のお二人は、実はわたしたち夫婦の共通の友人。
出会いの場から今日の日までをずっと見てきた私たちにとって
ふたりの晴れの日に立ち会えたことを、心から嬉しく思う。
私も気持ち的には『仲人』ぐらいの気合い入れて、ばっちり着物で臨ませていただきました(笑)
また小料理屋のおかみ、とか言われたけど…
あと初めて着物でフラメンコ踊りました。
簡単な振りのやつだったけど、やっぱり動きにくいな。
ちなみに前には「サリーでフラメンコ」をやったことがある。シリーズ化できそうだな…
2次会は貸切でベルギービールのお店「BERG AUBE」にて。
ここがまたとってもいいお店でした。是非もう一度行こうという話しに。
幸せの気をたくさんもらって、よい週末でした。
ニシモ、ミサト、末永くお幸せに!

今日のスペイン語
【i Felicidades !(ふぇりしだーです!)】
おめでとう!
felicidad(=祝福、幸福、英語で言うhappiness)の複数形。たくさんのハピネス!
「おめでとう」にはこの他に「i Enhorabuena !(えのらぶえな)」というのもあり
こちらは主に何かを達成した時にそれを祝福する言葉。
結婚式ではどちらでも使えるみたいです。
ちなみに最初の「i」は逆ビックリマークで、スペイン語では感嘆符や疑問符で
終わる文の最初にも逆さにしたものをつけます。
投稿者 beemanet : 23:53
2006年03月14日
ロシアンおにぎり
近所の気になっていた居酒屋(小料理屋)に行ったら
メニューに「ロシアンおにぎり」なるものがあった。
むむ?ピロシキのお米版か?とか、
ボルシチの味なのか・・?とか
次々に湧き上がる「?」の前に現れたのは
「中身が何か分からない(お楽しみの)おにぎり」
でした・・・。
店のママによると、大人数で来られたお客さんに大量におにぎりを
注文されて、その時にまとめて注文とるより面白いからってことで
考案されたようです(笑)
家庭的なお店、というよりまさに家庭。
料理といい人といい雰囲気といい、
家族の多いおばちゃんのうちに遊びに来たみたいな和める店だった。
今日のスペイン語
【roso・rusa(るそ・るさ)】
ロシアの、ロシア人。
スペイン語の単語で冒頭にくる「r」は巻き舌の発音。
巻き舌は、比較的簡単といわれるスペイン語の発音の中でも
難しいものの1つですが、できる人はいきなり最初から出来る。
マキジタが出来ない人に、私が教わった効果的な上達法は
「さっぽろらーめん」 を早口で繰り返すこと。
「ろら」のところで巻き舌を意識するといいみたいです。 果たして?
投稿者 beemanet : 23:34 | コメント (3)
PPP
パクチー狂会のポットラック・パーティ、名づけて「PPP」に参加。
パクチー好きの個性的な面々がそれぞれパクチーを使った一品を持ち寄って
飲み食い語らうという主旨の会。
15名ほど集まったが、それぞれが一品にとどまらず
創作意欲の趣くままに数種類のレシピを持ち寄ってくれたため、
テーブルの上には食べ切れんばかりのメニューの数々!(感涙)
その量たるや、前菜だけで既にお腹がいっぱいになるほど。
いや~ それにしても皆さん料理上手。
これもパクチーという存在がかきたてるイマジネーションのなせるワザでしょうか。
私も3種のレシピで参戦↓
◆ベトナム風春雨サラダ
◆パクチーと春菊のジェノベーゼ
◆パクチーアイス
春雨サラダは以前知り合いに聞いたレシピで、自分の中では定番だけど、
ほかのは今回のパーティの為に考案したオリジナル。
開発(笑)に至った経緯とか、出来ばえなど含め、順次別サイトで公開したいと思います。
ちなみに開催場所は我が家だったのだけど、
皆が大量に持ち寄ってくれた都内各地のスーパーから集結したパクチーたちで
うちの野菜室はすごいことになっています。

今日のスペイン語
【cilantro(しらんとろ)】
パクチー!香菜!コリアンダー!シャンツァイ!
ちなみに各地の言葉の中でも、cilantroは響きがとてもサワヤカで私は大好き。
投稿者 beemanet : 00:03
2006年03月04日
pelo
えー
久々に髪を切りました。ばっさりと。
「あ。今2年分ぐらい落ちましたね」と美容師さんに言われるぐらい(笑)
切り終わった後の床を掃いてもらったら、余裕でかつらが出来上がっていた。
思えばちょうど2年ぐらいのサイクルで、こういう「ばっさり」を繰り返している気がする。
要するに不精なんだなぁ・・
でも今回は、6月に踊りの舞台に立つかも知れず
その時には束ねておだんごができるぐらいの長さにとどめてもらった。
ところで今回私が行った美容院「contents」。
以前通っていた美容院の店長さんが独立して始めたお店で、
こじんまりとしていて腕もよく、とてもおすすめ。
特に面白いのが、こちらの言い値で、おまかせのスタイリングをしてくれるところ。
こっちで予算を決めてその範囲でできるだけのことをやってくれる。新しい。
ま、そう言われても、結局相場を見て言っちゃうんだけど・・(笑)
「えーっと500円で。」とか言ったところでどうなっちゃうんだろう。シャンプー前のすすぎぐらい?
というわけで、しばらく春仕様の髪型でいきます~
今日のスペイン語
【pelo(ぺろ)】
髪の毛。スペイン語会話でよく耳にする「ペロォ~(pero)」は「だけどぉ~」の意味で
別モノなので注意。ただしloとroの発音をとっさに言い分けるのはなかなか難易度高。
「髪を切る」はcortarse el peloと言いますが、このcortarseというのが
いわゆる再帰動詞と呼ばれるもので、英語のmyselfなどにあたります。
私はこの再帰動詞がキライ・・・
投稿者 beemanet : 22:51
2006年03月01日
パクチーかまぼこ
今日、とっても心ひかれるパクな逸品を発見。
かまぼこで有名な、小田原の老舗といえば。
箱根駅伝の休憩所として毎年必ずテレビに映るあの会社といえば。
そう、蒲鉾の鈴廣。
ダンナの実家からも近く、お土産にいただいたり祝いの席に登場したりと、
私にとってもなじみ深い老舗どころ。
そんな鈴廣が、なんということか、あのオシャレな街・代官山に
カフェ的店舗を出店していた!!
その名も、「FISH CAKE & DELI」。(おお~かまぼことは思えぬ響き)
それだけでも私にとっては一大ニュース。
サイトのあまりのオサレさに更にノックアウトされたところで、
この店のメインメニューを見ると…

なんとそこに「香菜フィッシュケーキ」を発見!!
老舗のかまぼことパクチー…
あまりに予想もしなかった展開にどきどきしつつ。
見た目もなんとも美味しそうです。
正直「代官山に行くついで」というのはあんまりないので、
これはこのフュージョンかまぼこ目的に出向かねば、と心に決めたのでした。
手土産によさそうだ~!